Ako se voda ne vrati za mesec dana, šta možete da uèinite?
E se l'acqua non torna in un mese, allora?
Vidi šta možete da saznate o njemu.
Veda se riesce a saperne di più.
Šta možete da nam kažete o Darilu Mucu?
Cosa può dirci di Daryl Mootz?
Šta možete da mi kažete o toksikološkim pregledima?
Cosa può dirci riguardo agli esami tossicologici della signorina Sandoval?
Šta možete da mi kažete, doktore, o èoveku sa kojim sam imao razmiricu?
Cosa sa, dottore, dell'uomo con cui ho avuto quella divergenza di opinioni?
Šta možete da mi kažete o Blomkvistu?
He altro può dirmi riguardo a Blomkvist?
Šta možete da nam kažete o Royu?
Cosa puo' dirci riguardo a Roy?
Šta možete da mi kažete o Atiji Abdul Rahmanu?
Cosa sai dirmi di Atiya Abdul Rahman?
Šta možete da nam kažete o njemu?
Mettetevi al lavoro. - Cosa puo' dirci di lui?
Jedino šta možete da pitate je ono šta vaša komšinica preko pitala,
L'unica cosa che devi chiedere, è ciò che chiede la tua vicina...
Dobro, šta možete da uradite za mene?
Che cosa può fare lei per me?
Sada stavite ruke na 10 i 2, i pokaži mi šta možete da uradite.
Ora metti le mani a ore 10 e 10, e fammi vedere cosa sai fare.
Šta možete da mi kažete o njemu?
Cosa mi puo' dire di lui?
Svi napišite predlog šta možete da uradite u sluèaju uragana.
Ho bisogno che ogni ministero illustri quali sono le risorse che potra' mettere in campo per far fronte all'uragano.
Šta možete da uradite za mene, doktore?
Allora, che puo' fare per me, dottore?
Svi ste pitali šta možete da uradite da pomognete.
Tutti mi avete chiesto cosa potete fare per aiutarmi.
Šta možete da mi kažete o vašem nestanku?
Cosa sa dirmi del periodo in cui è scomparso?
Vi idite na Aper Ist Sajd, naðite adresu i vidite šta možete da naðete u kuæi.
Voi due andate nell'Upper East Side... fatevi dare l'indirizzo e vedete cosa riuscite a trovare in quella casa.
Nikad nisam radila DNK test, ali, ako ga uradite ko zna šta možete da otkrijete.
E non ho mai fatto nessun tipo di test per il DNA, ma se voi li farete chissa' che cosa potreste scoprire.
Slušaj... radi šta možete da uradite te čini posebnim.
Ascolta... fare quello che puoi fare... ti rende speciale.
Pa, šta možete da kažete me u vezi Daniel Bardot?
Allora, cosa può dirmi di Daniel Bardot?
Šta možete da nam kažete o tome?
Cosa ci può dire a riguardo?
I svakako, nikada nije bilo dovoljno kerozina, jer šta možete da kupite sa dolarom na dan?
E comunque, non c'era mai abbastanza cherosene, perché cosa compra per voi un dollaro al giorno?
I tako, kad imate ovu jednačinu, prirodno je pitati šta možete da uradite s njom?
Quindi, data questa singola equazione, viene naturale chiedersi che cosa farsene.
Pa, u pred-uviđaju, objasnio je Deni, gledate unapred i pokušavate da vidite šta bi sve moglo poći naopako i onda da smislite šta možete da uradite da biste sprečili da se to desi, ili smanjili štetu.
Beh, secondo Danny, nella pre-mortem, si guarda avanti cercando di capire cosa potrebbe andare storto, e poi si cerca di capire cosa si può fare per evitare che queste cose accadano, o per minimizzare il danno.
Pa, ako je Daning-Krugerov efekat nevidljiv onima koji ga doživljavaju, šta možete da uradite da otkrijete koliko ste zaista dobri u raznim stvarima?
Perciò se l'effetto Dunning-Kruger è invisibile a chi lo vive, cosa si può fare per scoprire quanto si è realmente bravi nelle varie cose?
Radi se o tome šta možete da dokažete da je moguće.
È ciò che puoi dimostrare possibile.
U ovom opustošenom svetu, Montag shvata koliko je teško odupreti se kada ne postoji ništa za šta možete da se držite.
Poi, a mezz'aria, tutto svanisce." In questo mondo arido, Montag impara quanto sia difficile resistere quando non c'è più nulla a cui aggrapparsi.
U međuvremenu, dok čekamo na sve ove stvari da se dese, evo šta možete da uradite za sebe.
Nel frattempo, mentre aspettiamo tutto questo, ecco cosa potete fare per voi stessi.
Šta možete da uradite što je odgovornije od onog što činite sada?
Cosa potete fare che sia più responsabile di ciò che fatte adesso?
Već sam to spominjao, jedna izuzetna osoba mi se obratila i pitala: „Šta možete da učinite?“
Ho già parlato di questo tema, e una persona molto intelligente si è messa in contatto e ha chiesto "Che possiamo fare?"
Neverovatno je šta možete da napravite.
E' incredibile cosa si può fare.
0.68825101852417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se l'acqua non torna in un mese, allora? 